根据亚洲足协的规定，2023年亚冠联赛的十六强晋级规则如下：
. 小组赛阶段：参赛球队被分为四个小组，每组四支球队。小组赛用循环赛制，每支球队都会与其他三支小组球队进行主客场两回合的比赛。
2. 小组赛排名：小组赛结束后，每组前两名球队将晋级到八分之一决赛（十六强阶段）。球队排名的依据是积分，积分相同的情况下，将根据净胜球、进球数等其他因素来决定排名。
3. 八分之一决赛：晋级到八分之一决赛的球队将进行主客场两回合的淘汰赛，用常规赛制，总高的球队晋级。
4. 四分之一决赛：晋级到四分之一决赛的球队将进行主客场两回合的淘汰赛，用常规赛制，总高的球队晋级。
. 小组赛中排名前两位的球队直接晋级十六强。
2. 小组赛中排名第三和第四的球队将进行两回合的附加赛，胜者晋级十六强。
3. 东亚区和西亚区的小组第一将不会在十六强中相遇。
4. 东亚区和西亚区的小组第二将不会在十六强中相遇。
以上是 2023 亚冠十六强晋级规则的基本情况，具体比赛安排还需要根据亚足联的通知为准。
亚冠2023年小组赛抽签出线规则是，32支参赛球队将被分成8个小组，每个小组有4支球队，小组赛取循环比赛制，每队与其他三队各进行两次比赛，按积分排名确定小组出线情况。
小组赛结束后，每个小组的前两名球队将晋级淘汰赛阶段，继续争夺亚冠冠。如果两支球队积分相同，则通过净胜球、进球数等规则进行排名。
亚冠联赛基础分区按东亚区、西亚区划分，每个区只要排在前2名的成员协会符合参赛资格就能参赛。每个区排名第、2位的协会可得到3个直接晋级小组赛名额和个附加赛名额，排在3-4位的协会可得到2个直接晋级小组赛名额和2个附加赛名额。
如中超此次共有2个直接晋级名额和2个附加赛名额，武汉三镇、山东泰山、浙江、上海上港将代表中国参赛。
2023年亚冠联赛是由亚洲足球联合会(AFC)主办的级别的俱乐部赛事。小组赛阶段将用主客场双循环制，共进行6轮比赛。每个分区（东亚区和西亚区）的5个小组头名将晋级淘汰赛，另外再加上3个成绩最好的小组第二，总计东亚区和西亚区各有8支球队进淘汰赛阶段，组成亚冠6强。
此外，根据各个地区俱乐部在亚冠比赛中的技术积分，2022年中超联赛的冠和足协杯冠将直接晋级2023年亚冠小组赛，而联赛的第二、三名则需要参加亚冠附加赛来确定晋级资格。
赛程方面，2023-2024赛季亚冠联赛将于2023年8月8日开启预选赛，小组赛则于2023年9月8日至2月3日进行。淘汰赛将从2024年2月2日开始，直到4月24日结束。两回合的决赛预计会在2024年5月日和8日举行。这些规则和时间表为参与各队提供了明确的指导和目标。
根据亚足联发布的规则，亚冠2023年的附加赛将在小组赛结束后进行。附加赛将有两个阶段，第一阶段是由小组第三名和亚冠赛的胜者组成的8支球队参加单场淘汰制比赛，胜者晋级第二阶段。
第二阶段是由第一阶段胜者和小组第二名组成的8支球队参加单场淘汰制比赛，胜者晋级八强。最终，八强球队将进亚冠正赛的淘汰赛阶段。
